Sagt mal, kann es sein dass viele der Zeichen meiner chinesischen Texte als Fragezeichen oder Äs oder ähnliches angezeigt werden? Oder ist bloß irgendwas an meinem System hinüber und alle anderen sehen es korrekt?
Kommentare
... also, wenn ich dem Link folge, sehe ich wirklich chinesische Zeichen – keine äs oder Fragezeichen. Sieht also gut aus.
sorry, muß mich korrigieren. Es sind schon einige ‘ä’ und ‘?’ vorhanden, aber immer noch in der Minderheit. (nicht sehr hilfreich, dieser Kommentar…)
Mist. Das ist bei mir auch so. Dann hat’s irgendwas in der Datenbank zerschossen. Argh, das ist doof.
yep, äs und fragezeichen. war früher glaube ich aber nicht so
Also ICH seh schon immer fast NUR Ä’s und Fragezeichen Kann aber auch daran liegen, dass mein Pc die chinesischen Zeichen nich lesen kann…hab da nichts installiert wie Papa!
nö, alles supa…
du solltest sicherstellen, dass wordpress die utf-8 codepage verwendet und nicht irgendwas wie ASCII, utf-16 oder irgendeine andere…
obwohl….ich seh grad im quellcode dass das tatsächlich utf-8 ist…
also ‘hmm’ auf ganzer linie…
hättest übrigens nach beijing zum 新年 kommen sollen, war supper!
gruß, yannick
@Andrej: Ja, das ist neu. Plötzlich. Bzw. vermutlich nach einem Update. 
@Annika: Klar, meine natürlich die Leute, die den chinesischen Zeichensatz installiert haben.
@Dirk: Kein einziges Ä in den chinesischen Artikeln? Kann ich kaum glauben. Wieso hast denn du überhaupt chinesische Zeichen drauf? 
@Yannick: Jaja, UTF-8 wird genutzt. Habe mir jetzt einen Artikel aus dem WordPress.org Forum ergoogelt, das sich vielversprechend anhört. Leider kann ich WordPress.org zur Zeit nicht öffnen. 
War gut in Beijing? Wart ihr zu Haus oder seid ihr raus auf nen Platz gegangen?
@mitch:
hast recht, wenn ich genau hinsehe hab ich ein paar ääääääääääää´s
aber wenige…
Dann ist ja gut. 
[...] Zeichen: Es klappt wieder! Nachdem ich festgestellt hatte, dass plötzlich verdammt viele der chinesischen Zeichen meiner Einträge als [...]
Dann ist ja gut. Bzw. nicht. Weil ich keine Ahnung habe, warum ich die nicht mehr richtig sehen kann…